Übersetzen Englisch Arabisch أَوْقَف تَشْغِيل

Englisch

Arabisch

Cut it.

!أوقفي التشغيل
Turn it off.

!اوقف تشغيلها
- Deactivate! - Let him go.

!أوقف التشغيل - ضعه جانباً...
[Children Crying] Turn off the heat!

أوقف تشغيل الحرارة!
Turn it off, you idiot.

أوقف تشغيلها أيّها الأحمق
Mac, turn that shit off!

ماك,أوقف تشغيل هذا الشىء
It's a mistake. Turn it off.

إنّه خطأ. أوقفي تشغيله وعودي للعمل
Turn it off. It's on a different circuit. It's all right.

إوقف تشغيله. انها دائرة كهربائية مختلفة. هذا جيد.
Stop playing the same song over and over again. It becomes like mental torture.

أوقف تشغيل نفس الأغنية أكثر وأكثر مرة أخرى. سيصبح مثل التعذيب النفسي
The construction of a long-term intermediate storage facility for 300 reactor compartments of decommisioned Russian submarines at Saida-Bay including the dismantling of the decommissioned submarines there (appr.

- بناء مرفق متوسط للتخزين الطويل الأمد لـ 300 غرفة مفاعل للغواصات الروسية التي أوقف تشغيلها في خليج سايدا بما في ذلك تفكيك الغواصات التي أوقف تشغيلها هناك (حوالي 300 مليون يورو لغاية عام 2008).